2021年7月20日タイの朝のニュース紹介、今日から規制強化で混乱、バンコクのイミグレで制限、外国人も75歳以上は予約なしワクチン接種、新規感染者また最多を更新、など

今日ご紹介するニュースは全16件です。
https://youtu.be/c0a3j0-gvNc
https://youtu.be/6mzqVSTTm0o

プロフィール

この記事を書いた人

バンコク在住の大さん

タイ語留学を現地採用を経て、バンコクで専業主夫をしています。当サイトの他に、ユーチューブとタイ語学習サイト「タイスタディ」を運営中です。
趣味は読書。最近読んだ本の感想一覧。キンドルで出版した本一覧。詳細なプロフィールはこちら。

バンコク在住の大さんをフォローする

１　タイ国内の新型コロナ感染状況

こちら、昨日7月19日午前に新型コロナ状況管理センターศบคから発表された情報です。
https://www.facebook.com/informationcovid19/photos/pcb.368210128130651/368285971456400
タイ国内の新規感染者は11,784人で、累計感染者数は415,170人になりました。
新規感染者11,784人は1日の感染者数として過去最多です。
この内訳は、国内での積極的検査での感染確認が2,677人、
刑務所及び拘置所で確認された感染者が100人、
それ以外のタイ国内での感染確認が8,997人、
タイ国外での感染で、タイ入国直後に政府指定の隔離移設又は病院に移送された方が1人、
カンボジア及びミャンマーから不法帰国したタイ国籍所持者が9人でした。

今回新規感染者の多い5つの県は、バンコク2,134人、サムットサコーン765人、チョンブリ615人、サラブリー494人、パトゥムタニー485人、でした。

次に、感染者の状況について、感染から新たに回復者したのは5,741人で、回復者数累計は289,651人になりました。
治療中は5,962人増え、122,097人になりました。
治療中の内訳は、
重病患者が3,595人（前日比+131人）
内人工呼吸器の使用は856人（前日比+10人）
病院で治療中は71,635人（前日比+3,800人）
仮設病院50,462人（前日比+2,162人）
でした。

次に、感染による死亡に関して、新規死亡者は81人で死亡者数累計は3,422人になりました。
新規死亡者の内訳は、男性50人、女性31人。年齢は29歳から100歳で中央値は64歳。
感染の結果が出てから死亡までの日数の中央値は9日
県別では死亡者が多い順に、バンコク26人、パトゥムタニー9人、パッタニー5人、ペッブリーとナコンラチャシーマーがそれぞれ4人、等でした。

これらは昨日7月19日の政府発表ですが
最新の今日7月20日の発表は、新規感染者は11,305人で新規死亡者は80人でした。
1日の感染者が1万人以上4日目です。
詳細はまた明日ご紹介します 。

２　タイのワクチン接種状況

昨日7月19日午前、新型コロナ状況管理センターの発表した、7月18日18時時点のワクチン接種状況です。
今回、新たに1回目の接種を受けたのは69,667人で、2回目の接種を受けたのは5,167人。
1日の合計ワクチン接種74,834ドーズでした。
これにより、これまでの累計ワクチン使用数は14,298,596ドーズになりました。

3　感染者数は来月がピークか　0722

昨日19日行われた新型コロナ状況管理センターの広報官、タウィーシン医師は
２つの機関による今後の感染者数の予測を紹介しました。
２つ目はマヒドン大学、資源環境学部による予測で、
最悪のケースでは10月末時点で1日31,997人の感染者数を出す事態になる。
中程度で1日9,695人から24,204人
感染拡大を抑えたとしても9,018人から12,605人になると予測しています。
またクルンシー銀行のシュミレーションでは8月に感染者がピークとなり、ピーク時の感染者は最も悪いケースで1日22,000人、中程度で17,000人、感染拡大を抑えた場合11,000人程になると紹介しています。

4　デルタ型の感染割合　0602

昨日7月19日、医療局はタイで感染拡大している新型コロナ変異株の割合を発表しました。
３つの型の感染が確認されており
６３％がインド型もしくはデルタ型変異株
３４％がイギリス型もしくはアルファ型変異株
３％が南アフリカ型もしくは データ型変異株
です。
またデルタ型はバンコクでの感染の77%、地方での感染の47%だと説明しています。
7月16日時点ではタイ全土77県の内71県にデルタ型の感染が広がっています。
今朝のテレビニュースでは既に現時点では、タイ全土に広がっているかもしれないと紹介しています。

5　今日からプラユット首相は自宅勤務　0558

通常政府官邸で仕事をするプラユット首相ですが、今日から基本的に自宅勤務を行います。
これは移動を控え新型コロナへの感染リスクを下げるためだという事です。

6　今日からの規制強化で混乱　0614　0626

今日20日からダークレッドゾーンに指定された県では多くの商業施設が閉鎖され、夜間外出禁止令以外でも、できるだけ外出を控えるようにという規制が始まっています。
しかし発表では美容院や理髪店が営業許可対象に入っていないが営業して良いのか
公園はどうなるのか？
ショッピングセンター内の飲食店は営業が許可されていないが、デリバリーの業務用に料理を作るためキッチンは使用してよいのか、ショッピングセンター内の飲食店のキッチンで作ったものを、弁当にしてスーパーで販売したいが問題ないのか、など多くの疑問が出ているということです。
テレビニュースではこれらに関しては徐々に説明がおこん割れるだろうと紹介しています。

7　ダークレッドゾーンからの移動には検問あり　0621

https://www.nationthailand.com/in-focus/40003452
昨日新型コロナ状況管理センターのタウィーシン医師は、新型コロナ感染拡大対策として県外への移動を制限するため、ダークレッドゾーンの県境において、24時間稼働する検問を設置していると発表しました。
この検問は、公衆衛生当局、輸送スタッフ、公共交通機関の運転手、そして屋外で働かなければならない理由のある人のみ通過が可能で、通過のためには
政府や行政などからの許可書の取得
またはタイチャナに登録、
または新型コロナ状況管理センターのウェブサイトに登録
のいずれかが必要だと説明しています。

8　タイ工業議会がファータライジョーンの種を会員に配布予定　0728

https://youtu.be/AZAoBWfSYmM
https://mgronline.com/business/detail/9640000070317
タイ工業議会のサッチャイ氏が、希望する会員の工場にファータライジョーンのタネを配布すると発表しました。ファータライジョーンは日本語でセンシンレンというハーブで、新型コロナの感染による重症化や感染予防ができると言われています。
ファータライジョーンのタネは10万個用意してあり、会員である12,000工場のうち希望する工場に配布するとして登録をうけつけます。
ファータライジョーンは工場の敷地などに植えれば、110日から120日で葉っぱを収穫でき、食べる事ができます。
こちら念のため概要欄に元のニュースへのリンクを添付しておきます。

9　潜水艦2隻の購入はさらに延期　0555

昨日タイ海軍がズームを用いて来年度の予算について会議をおこないました。
この中で、合計購入金額225億バーツの中国からの潜水艦2隻目と3隻目について、タイ海軍は来年度購入の延期、つまり通算3度目の延期を決定しました。
今回は新型コロナの感染拡大が続いており、購入を見合わせる、中国には理解してもらう。
しかし、アンダマン海とタイ湾の資源、約22兆バーツの安全のために将来的には
購入はしなければならないと説明しました。

10　昨夜ノンタブリで原因不明の爆発音

https://youtu.be/z_wB9nCgwF4
昨夜23時40分ごろ、ノンタブリーのバンヤイ、バンブアトーン周辺で
原因不明の爆発音があったと話題になっています。
テレビニュースではその状況を写した動画が紹介されており、多くのバイクが写っていることから若者グループの喧嘩ではないかと見られています。
現場に駆けつけた警察は容疑者を確認できておらず、今日詳しく操作をすると発表しています。
こちら概要欄に元のニュースへのリンクを添付しておきます。興味がある方はご覧ください。

11　ナコンパトムの看護師が飛び降り　0649

https://www.nationthailand.com/in-focus/40003457
ナコンパトム、サンプラン地区のメッタプラチャラック病院の４階から３４歳の女性看護師が飛び降りました。
4階は新型コロナ感染患者向けの病棟で、死亡した彼女はこの担当でした。
CCTVの録画映像では女性が10分間ほど歩き回ってから、外に出てバルコニーから飛び降りる様子が映っていたということです。
女性は3ヶ月前に出産しており、子供にウイルスを感染させるのではないかと心配して、子供に会えない生活が続いており、別の部門に異動するよう要請していたということです。
夫や同僚の話では鬱の症状が出ていたということです。

12　18日の反政府集会での衝突について警察の見解　ネイション

https://www.nationthailand.com/in-focus/40003455
昨日19日、市街警察の副本部長ピヤ警察中将は、日曜日の反政府抗議活動への対処は標準的な手順に従ったものだと発表しました。
この集会では、民主記念塔から政府官邸に進む反政府グループに対して、警察は催涙成分入りの放水、催涙ガス、ゴム弾を使用しました。
警察はこの衝突で16人を逮捕しました。
警官は8人が負傷し、そのうち6人は病院で治療を受けました。
反政府グループがわの負傷者は未だ不明です。
現在警察は集会参加者10人以上の逮捕状の証拠を集めていると説明しました。

13　75歳以上の在住外国人への予約なしワクチン接種開始

日本大使館、バンコクポスト、ネイションタイランド
https://www.nationthailand.com/in-focus/40003428
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20210719.html
https://www.nationthailand.com/in-focus/40003428
昨日7月19日から、新型コロナワクチン未接種の75歳以上のタイ在住外国人は、バンスー中央駅のワクチン接種センターで予約なしでワクチン接種ウォークインでの接種が受けられます。
時間は、9:00から16:00です。
こちら念のため概要欄に日本大使館とネイションタイランドの記事へのリンクを添付しておきます、興味がある方はご覧ください。

14　在タイ日本大使館が規制変更のまとめを投稿

https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_ja/news_20210719-1.html
7月17日、タイ政府は、国内での感染状況の深刻化を受け、国内のゾーン区分を変更にあわせて不要不急の外出の禁止など、各種活動および人の移動の制限等を強化する「非常事態令第9条に基づく決定事項（第28号）」を発出しました。
これらの措置は今日7月20日、一部は、21日からの適用となっています。

こちら、これまでこの動画でも内容は紹介してきましたが、日本大使館がこの決定事項の要点を翻訳してウェブサイトに投稿しています。概要欄にリンクを添付しておきますので興味がある方はご覧ください。

15　バンコクのイミグレで手続きを制限（お知らせ３つ）

https://www.facebook.com/107493450791480/photos/a.107650794109079/371577731049716/
https://www.facebook.com/Bangkok-Immigration-กองบังคับการตรวจคนเข้าเมือง-1-กรุงเทพฯ-107493450791480/photos/pcb.372011457673010/372009661006523/
https://www.facebook.com/Bangkok-Immigration-กองบังคับการตรวจคนเข้าเมือง-1-กรุงเทพฯ-107493450791480/photos/pcb.371556917718464/371563014384521
こちらバンコクのイミグレ、入国管理局のフェイスブックからの情報です。
３点ありまして、総合庁舎のイミグレ、ムアントンタニの仮イミグレ、近隣3カ国の人のみが利用できるイミグレについてです。

まず1つ目はジェーンワタナの総合庁舎内にあるイミグレビザの延長。
例えば
リタイヤメントビザ、配偶者ビザ、ビジネスビザ、教育ビザ等等の延長は有効期間が残り3日を超えないもののみ対応。7月27日からこのような対応になります。
こちらก่อนวันอนุญาตสิ้นสุด ล่วงหน้าได้ไม่เกิน 3 วัน เท่านั้น
Before the expiration date not more than 3 days in advance only.
このように書いてありまして、有効期間が残り3日を超えない場合のみ対応。
って事で良いと思うんですが、ちょっと自信ありませんが重要なので説明しておきます。

2つ目は
インパクトムアントンタニのカウンターの業務
ビザ免除者やビザオンアライバル、パスポート紛失の手続き、出国カードの紛失、などの対応は1日300人まで及び午後3時30分には整理券の配布を締め切り
こちら確かビザなし入国の人は新型コロナの優遇措置でタイに居れるって措置が去年あって何度も途中打ち切られるって話だったんですけど結局、まだ延長手続きが出来たりするって事なんですかね。そのあたり良く分かりませんが

3つ目、ラオスカンボジアミャンマーの3カ国からの労働者向けだけに手続きできるイミグレで
ビッグCサパーンマイとビッグCラートブラナででのサービスを20日から別途発表があるまで停止。
インペリアルラップラオのイミグレは引き続きオープンするので、そちらに行ってくださいという事です。
全部言ったことありませんが、ビッグCの方はスーパーマーケットですから買い物客との接触がありそうで危ないから閉鎖とかそんな感じでしょうか。

これら全て概要欄にリンクを添付しておきます。興味がある方はご覧ください。

16　在福岡タイ王国総領事館が業務委託スタッフを募集中　タイ王国大阪総領事館.

http://www.thaiconsulate.jp/jpn/
https://fukuoka.thaiembassy.org/jp/content/ac050721-2?cate=5ff51b10a5a2da38df5d420b
こちら福岡の話ですが、タイ王国大阪総領事館にもお知らせが出ていました。
在福岡タイ王国総領事館が領事関連業務およびその他業務業務委託スタッフを募集しています。
応募〆切は2021年8月1日です。
条件は、日本もしくはタイ国籍所持者で年齢は25から45歳まで
大卒以上の学歴で、日本語と英語いずれも会話、読み書きができること。
タイ語能力がある方は優遇。
給与は月額は224,000円。
契約期間は、2021年8月15日から2021年9月30日まで。
これはタイ政府の会計年度末までの期間での募集となっており、
原則として年度毎に契約更新を行うという事です。
概要欄に募集要項へのリンクを添付しておきますので、興味がある方はご覧ください。