こちらは本日2018年10月30日、バンコク市内で配布されているフリーペーパーM2Fの一面です。
なお一部、画像は自主規制でモザイクを入れています。笑
一面中央はเขาดิน(khǎodin, カオディン)というのはバンコクのドゥシット動物園の俗称で、この動物園が昨日で閉園したというニュースになります。
ドゥシット動物園は1938年にオープンした動物園だったため約80年営業してきたことになります。
以下、意訳。
最終日は多くの人たちが集まり、カバのマリ(タイ語でジャスミンの意)や多くの動物との別れを惜しみました。
園長によると、約120日をかけて動物をタイ国内の6つの動物園等の施設に移動させます。
現在、新たに開園するドゥシット動物園の候補地้は、パトゥムタニ県のクローンホック(คลองหก)ืにある48万平米(300ライ)の土地ですが、洪水の対策の必要がありいまだいつ開園できるかは未定。
移転予定地はざっくりこの辺↓
コメント