国民のための法律プロジェクト「iLaw」がフェイスブックに投稿しています。
タイの上院、元老院で行われた議会145回のうちの出席回数について、欠席回数トップ10のうち5人が軍の関係者だとしています。
欠席数のトップは145回中、144回欠席した議員で、第10位は112回欠席した方でした。
国防省の副大臣はこれに対し、これは個人的な問題でそれぞれに事情があると思う。
それぞれが理由を答えられると信じている、とコメントしています。
元老院のポーンペット議長はこれに対してコメントしています。
これまでの会議で重要な議題は7つだけだった。
この他はほんの些細な議題だったので、議員はあまり重要だと思わなかったのではないか、と答えています。
よくよく見ると同着2位の3名は143回欠席で2回しか出席していません。なお、この会議を「国会」と呼んでよいのかいまいち確信が持てませんが、たぶん「国会」で良いだろうという事で、そのように翻訳しています。念のため。
この日の他のニュースやニュース解説動画、私の感想はこちらにあります。何かコメントがある時はユーチューブ動画のコメントに書いていただければと思います。↓
https://daijirok-jp.com/20200526_mokuji/
元になったニュースはこちら↓
https://youtu.be/ygj-fJlQOQk
コメント