スポンサーリンク
タイのニュース

2020年9月14日。タイの朝のニュース紹介。集会で住民同士が衝突、金曜日を公休日・マレー語を公用語に?来年の予算が間に合わない?EMベルトで釈放開始、など

2020年9月14日。タイの朝のニュース紹介。集会で住民同士が衝突、金曜日を公休日・マレー語を公用語に?来年の予算が間に合わない?EMベルトで釈放開始、など

これらは動画作成の前に使った原稿の下書きです。

誤字脱字多いのは分かってますが、面倒なので直してません。

スポンサーリンク

1 タイ国内の新型コロナ感染状況について

ศูนย์ข้อมูล COVID-19
ศูนย์ข้อมูล COVID-19、バンコク - 「いいね!」3.1万件 - กรมประชาสัมพันธ์

感染者数の情報は昨日9月13日11時30分に
新型コロナ情報センターศูนย์ข้อมูล Covid19
が公開した情報となります。

タイ国内の累計感染者数は3, 466名から新規感染者が7名確認され3473名となりました。
こちら新規感染者5名は全員国外から渡航もしくは帰国してきた方で、
その内訳は、
バーレーンからの帰国が1名
インドからの帰国が1名
オーストラリアからの帰国が2名
そしてインドから渡航してきたインド国籍者が3名
となっています。

累計感染者3473名の内訳は、
治療中が103名、前日比+7名
回復者数累計が3312名 、前日から増加無し
死亡者数累計が58名、前日から増加無し
となっています。

2番 新型コロナ関連のニュース 3

1 サッカーチームで再検査

1204 https://youtu.be/NUpo63eKy8U
タイでサッカー選手が新型コロナに感染していた件について、昨日9月13日11時、
ブリラムユナイテッド協会ネーウィン会長が自身のフェイスブックで、
チームメンバーやチーム関係者全員に対して2度目の検査を行ったが感染は確認されなかったと発表しました。また、午後には自身の陰性の検査結果が書かれた診断書の画像をフェイスブックに投稿しています。自身はチームにもっとも接している人間で自分が感染していないという事はチームで感染が広がっていない事を証明しているので安心してほしいと語っています。
またブリラムユナイテッドと練習試合をしていたコンケンとラーチャブリーのチームでも再度の検査が行われていますが、今のところ全ての結果は陰性だという事です。
また今後3度目の検査も予定しています。

2 国境で観光客減少

1818 https://youtu.be/Q8PS9okL4Gg
ミャンマーで新型感染拡大第2波が広がっていることを受けて
ミャンマーとの国境があるターク県メ―ソート郡では観光客が激減しています。
国境近くの市場ではお店をあけない店舗も多く、観光客はほぼ100%いなくなった、
またお寺でもミャンマー人やタイ人の観光客がほぼ100%おらず、
地域の人が訪れるのみとなっていると記者のインタビューに答えています。
ミャンマーからの不法入国者が内容に厳重に警備を行っているため
安心してほしいとして欲しいとしています。

3 ホテル業界が政府に要望

0537 https://youtu.be/jgnBmdcKKLg
タイホテル協会のナリサー会長の発表です。
タイのホテル業界では100万人の被雇用者の解雇があり、来年2021年中旬まで観光客の受け入れができない用ならさらに解雇が増える事になるとして、
財務省に1000億バーツのソフトローンのための基金立ち上げを要求しています。
このソフトローンでは年利2%で始めの2-3年は元金及び金利の支払い免除等というものになっています。

3 その他 5

1 ロッブリーで集会同士が衝突

0533 https://youtu.be/jgnBmdcKKLg
昨日9月13日午後、プラナライ像พระนารายつまりヴィシュヌ伸のあるロータリー広場で学生を中心とした反政府集団とこの場所での集会を認めないとする地域住民とが言い争いになる事件がありました。地域住民のグループはタイの伝統衣装をまとい、この場所は神聖な場所なので他の場所で集会を行うようにという主張をしています。
この騒動により警察が仲介しグループが衝突しないよう距離を置かせる等の処置がとられました。

2 タマサート大学の集会

0535 https://youtu.be/jgnBmdcKKLg
元学長のチャーンウィット教授が現学長のゲーシニー銃教授に対して、
タマサート大学はいかなる政治的意見にも自由であるべきだとして
9月19日の学生集会において敷地の所有を許可すべきだという投稿を自身のフェイスブックに行いました。
なお9月19日の集会では大学の敷地でも足りない恐れがあり、実際にどのくらいの規模になるかは不明となっています。政府官邸まで更新するという事になっていますが、公道の使用許可については今のところ集会主導者から申請は出ていないという事です。

3 来年度の予算に遅延 0536 https://youtu.be/jgnBmdcKKLg
予算局が10月1日より有効となる来年の予算について審議が間に合わない事が確実になったという発表を9月10日づけで行っていることが分かりました。
この発表が記載されている文書では10月1日以降も2020年度の予算を使う事が指示されています。
また公務員の給与について遅れなどの影響がある事はないという事です。

なお今年2020年度の予算3.2兆バーツも3か月遅れていたそうです。

4 政治犯2名をEM付きで特別に保釈

1119 https://youtu.be/J1Ml5p3ECyQ
司法省のソムサック大臣が政治犯2名に対してEMベルトを付けた刑務所からの
釈放を行うと発表しました。
この2名とは元副首相プロートプラソプ氏とタイ貢献党の元党首ヨンユット氏で、2名ともまだ刑期は残っています。
プロートプラソプは刑期が残り7か月となっていますが75歳と高齢で多くの持病を抱えているため釈放となています。ただし移動制限があり、自宅のあるノンタブリーと通院している病院があるバンコクにのみ滞在できます。
ヨンユット氏は刑期残り9か月となっていますが、プロートプラソプ氏と同様に高齢で持病が多くあるためバンコクのみの移動制限で釈放されます。

5 南部国境県でイスラム教徒が訴え

0553 https://youtu.be/jgnBmdcKKLg
南部国境県平和委員会สันติสุขจังหวัดชายแดนのウェドゥラメー会長が
政府に4つの要請をしています。
この4つの陽性とは
1.金曜日を公休日วัดหยุดราชการにする
2.標識をタイ語英語マレー語の3カ国表記にする
3.マレー語を公用語にする
4.特別自治区委員会を設立する。
となっています。

その他のニュース

0542 コンケンのシーチョンプー郡でみつかった。熊หมีควาย ツキノワグマ、アジアクロクマ、ヒマラヤクロクマ。サトウキビ畑にいる。どうやら人に飼われたことがあると思われる熊で人を怖がらない。パラモーター部隊が場所を特定したが、麻酔銃が届かないところにいる。

0544 ソンクラー県のハートヤイでトゥクトゥク運転手が客の取り合いで口論になり、一方が発砲して撃たれた方は重症でICUに。倒れたところに何回も発砲。奥さん駆けつける。現場の監視カメラの映像あり。

0552 コンデンスミルクのCMを請け負った有名ユーチューバーが街頭で胸を絞らせてくれขอบีบนมหน่อยと街中で声をかけてビックリさせる。楽しませるドッキリ動画ですが、この動画の公開、許可なく公開している事、
性的な内容になる事、等で問題になっています。

1034 昨日9月13日朝6時ごろ、クロントゥーイの交差点。フォードのエベレストSUVが信号にぶつかる。多分酔っぱらってたのでは?車を放置して、歩いて反対車線にわたり、タクシーに載って去る。電柱が倒れてきてぶつかった車はベンツの運転手おじさん50から60歳くらい。
https://youtu.be/EsYHME1Voac

1047 9月12日、3チャンネルのเรื่องเล่าเสาร์-อาทิตย์が第11回นาฏราช賞の素晴らしいニュース部門大賞をもらいました。ラジオなど報道関係で25の賞が発表。トロフィーがおかしい。
https://youtu.be/v_bHdMA_-f8

コメント

タイトルとURLをコピーしました